home *** CD-ROM | disk | FTP | other *** search
/ AmigActive 10 / AACD 10.iso / AACD / Online / MiamiPhone / Goodies / MiamiPhone_blank.ct (.txt) < prev    next >
Amiga Catalog Translation file  |  2000-05-18  |  3KB  |  200 lines
  1. ## version $VER: XX.catalog XX.XX (XX.XX.XX)
  2. ## codeset X
  3. ## language X
  4. MSG_NULL
  5. MSG_TXT_ABOUT
  6. ; About MiamiPhone...
  7. MSG_TXT_SELECT
  8. ; Select a phone log...
  9. MSG_TXT_PRINT
  10. ; Select a file name...
  11. MSG_TXT_PREFS
  12. ; MiamiPhone 
  13.  Settings
  14. MSG_TXT_ALL
  15. ; All
  16. MSG_TXT_BARS
  17. ; Bars
  18. MSG_TXT_LINES
  19. ; Lines
  20. MSG_GAD_OPEN
  21. ; Open
  22. MSG_GAD_PARSE
  23. ; Parse
  24. MSG_GAD_LIST
  25. ; List
  26. MSG_GAD_GRAPH
  27. ; Graph
  28. MSG_GAD_PRINT
  29. ; Print
  30. MSG_GAD_PREFS
  31. ; Prefs
  32. MSG_HLP_OPEN
  33. ; Open a\nnew phone log
  34. MSG_HLP_PARSE
  35. ; Parse the\nphone log again
  36. MSG_HLP_LIST
  37. ; Display\nas numeric
  38. MSG_HLP_GRAPH
  39. ; Display\nas bars/lines
  40. MSG_HLP_PRINT
  41. ; Print to the printer\nor into a ascii file
  42. MSG_HLP_PREFS
  43. ; Open prefs\nwindow
  44. MSG_TXT_RESULTFILTER
  45. ; Filter
  46. MSG_GAD_DATE
  47. ; _Date
  48. MSG_GAD_MONTH
  49. ; _Month
  50. MSG_GAD_YEAR
  51. ; _Year
  52. MSG_GAD_ZONE
  53. ; _Zone
  54. MSG_GAD_EURO
  55. ; _Euro
  56. MSG_TXT_RESULTS
  57. ; Results
  58. MSG_TXT_EXACT
  59. ; Exact
  60. MSG_TXT_TICKS
  61. ; Ticks
  62. MSG_TXT_FILTERED
  63. ; Filtered
  64. MSG_TXT_TOTAL
  65. ; Total
  66. MSG_GAD_NUMSKIP
  67. ; Num./Skip.:
  68. MSG_GAD_TOTTIME
  69. ; Duration:
  70. MSG_GAD_INITIAL
  71. ; Initial:
  72. MSG_GAD_RETRENCH
  73. ; - Retrench.:
  74. MSG_GAD_TAX
  75. ; + V.A.T.:
  76. MSG_GAD_TOTCOST
  77. ; = Invoice:
  78. MSG_TXT_NUM
  79. ; Num
  80. MSG_TXT_DATE
  81. ; Date
  82. MSG_TXT_ONLINE
  83. ; Start
  84. MSG_TXT_OFFLINE
  85. ; End
  86. MSG_TXT_DURATION
  87. ; Duration
  88. MSG_TXT_ZONE
  89. ; Zone
  90. MSG_TXT_PRICE_NT
  91. ; Initial
  92. MSG_TXT_INVOICE
  93. ; Invoice
  94. MSG_TXT_SPEED
  95. ; Speed
  96. MSG_TXT_PHONELOG
  97. ; Phone Log
  98. MSG_TXT_FORMAT
  99. ; Format
  100. MSG_TXT_DETAILLIST
  101. ; Detail List
  102. MSG_TXT_MISCELL
  103. ; Miscellaneous
  104. MSG_GAD_FILE
  105. ; F_ile
  106. MSG_GAD_WARN
  107. ; _Warn if skip
  108. MSG_GAD_DATEFMT
  109. ; D_ate
  110. MSG_GAD_TIMEFMT
  111. ; _Time
  112. MSG_GAD_DISPLAY
  113. ; Di_splay
  114. MSG_GAD_EUROVAL
  115. ; Euro _value
  116. MSG_GAD_DEFGRAPH
  117. ; _Graph
  118. MSG_GAD_FILTZONE
  119. ; _Zone
  120. MSG_GAD_ROUND
  121. ; _Round
  122. MSG_GAD_SAVE
  123. ; Save
  124. MSG_GAD_USE
  125. ; Use
  126. MSG_GAD_CANCEL
  127. ; Cancel
  128. MSG_PROJECT_MENU
  129. ; Project
  130. MSG_PROJECT_OPEN
  131. ; O\0Open...
  132. MSG_PROJECT_PARSE
  133. ; A\0Parse
  134. MSG_PROJECT_PRINT
  135. ; P\0Print...
  136. MSG_PROJECT_ABOUT
  137. ; ?\0About...
  138. MSG_PROJECT_MUI
  139. ; About MUI...
  140. MSG_PROJECT_QUIT
  141. ; Q\0Quit
  142. MSG_SETTINGS
  143. ; Settings
  144. MSG_SETTINGS_OWN
  145. ; MiamiPhone...
  146. MSG_SETTINGS_MUI
  147. ; MUI...
  148. APP_DESCRIPTION
  149. ; Phone log analyzer for Miami
  150. MSG_GAD_OK
  151. ; *Ok
  152. MSG_GAD_PRTFILECANCEL
  153. ; PRT:|File|*Cancel
  154. MSG_GAD_SAVECANCEL
  155. ; Save|*Cancel
  156. MSG_REQ_ABOUT
  157. ; \033c%s\nAll Rights Reserved.\n\nEnglish: Maxime Doyen <mdoyen@free.fr>\n\nThis is a MUI application.\nMUI is copyrighted by Stefan Stuntz.
  158. MSG_REQ_ERROR
  159. ; \033c\033b- LOG FILE ERROR -\033n\nThe phone log file is corrupted,\nerror detected at line \033b%ld\033n,\nthis connection will be skipped...
  160. MSG_REQ_PRINT
  161. ; \033cPlease select the destination\nfor printing the results.\nIf you select the printer then check\nit is online.
  162. MSG_GAD_FROM
  163. ; _From
  164. MSG_GAD_TO
  165. ; _To
  166. MSG_GAD_REFRESH
  167. ; Refre
  168. MSG_HLP_REFRESH
  169. ; Refresh\naccording to the filter
  170. MSG_TXT_TOOLBAR
  171. ; Toolbar
  172. MSG_TXT_DISPLAY
  173. ; Display
  174. MSG_TXT_LISTS
  175. ; Lists
  176. MSG_GAD_BUTTONS
  177. ; _Buttons
  178. MSG_TXT_ICONTEXT
  179. ; Icon & Text
  180. MSG_TXT_ICON
  181. ; Icon only
  182. MSG_TXT_TEXT
  183. ; Text only
  184. MSG_GAD_FONT
  185. ; _Font
  186. MSG_TXT_NORMAL
  187. ; Normal
  188. MSG_TXT_TINY
  189. ; Tiny
  190. MSG_TXT_BIG
  191. ; Big
  192. MSG_GAD_FRAME
  193. ; Fra_me
  194. MSG_TXT_BUTTON
  195. ; Button
  196. MSG_TXT_IMAGEBUTTON
  197. ; ImageButton
  198. NUM_OF_MSGS
  199. ; (end)
  200.